Synoptic Gospels

Gospels of Matthew

Follow Synoptic Gospels on Notably News to receive short updates to your email — rarely!

We include updates on Beelzebub, Lord's Prayer, Beatitudes, Luke the Evangelist, Gospel of Matthew, Nativity of Jesus, Crown of thorns, Genealogy of Jesus, Massacre of the Innocents, Gospel of Mark, Parable of the Prodigal Son, Gospel of Luke, Gloria in excelsis Deo, Parable of the Good Samaritan, Gethsemane, Lot's wife ... and more.

December 31 2023
Jesus
The Jesus film was available in 2,210 languages, expanding from its original 1,977 language translations.
2022
Banias
Israeli Antiquities Authority discovered a trove of 44 pure gold coins from the early 7th Century CE. Coins were minted by Byzantine-Roman Emperors Phocas (602-610 CE) and Heraclius (610-641 CE), with the latest coins dating to the period of the Arab conquest of the Levant.
2020
Banias
An altar with a Greek inscription was discovered in the walls of a 7th-century church. The inscription records the altar was dedicated by Atheneon, son of Sosipatros from Antioch, to the god Pan Heliopolitanos.
September 20 2020
Godspell
Conclusion of the Berkshire Theatre Group's innovative Godspell production, which ran from August 6 to September 20, highlighting a pioneering approach to live theater during the pandemic.
August 6 2020
Godspell
Berkshire Theatre Group performed Godspell as the first live show approved by Actors' Equity Association during the COVID-19 pandemic. The production was unique, featuring actors performing in a tent with social distancing measures, and audience members seated ten feet away while wearing facial coverings.
2019
Shem Tob's Hebrew Gospel of Matthew
Bruno Summa published 'Torat Yehoshua Segundo o Evangelho Hebraico de Mateus', a Portuguese translation.
2018
Shem Tob's Hebrew Gospel of Matthew
J. V. NICLÓS ALBARRACÍN published 'El evangelio de san Mateo en hebreo', a critical edition of Shem Tob's text in Madrid.
March 29 2018
Jesus
The Jesus film premiered on GMA Network in the Philippines, dubbed in Filipino, and began a tradition of airing during Holy Week.
2017
Shem Tob's Hebrew Gospel of Matthew
Jason S. Lorent published 'Hebrew Matthew, vol. One (Chapters 1–12)', and Eliezer Wolski produced a Polish translation of the text.
2015
Jesus
A research firm calculated the known viewings of the film from 1979 to 2015 as greater than 7.3 billion.
2015
Shem Tob's Hebrew Gospel of Matthew
Daniel W. Merrick published 'Shem Tov's Hebrew Matthew: Sacred Name Version', and Tuomas Levänen created a Finnish translation.
2013
Shem Tob's Hebrew Gospel of Matthew
Multiple translations emerged, including Tov Rose's 'The Book of God: Matthew', ? Newton's PDF version, and a Romanian partial translation by Obedeya Dorin David Aurel Ben Aharon Cohen.
2012
Shem Tob's Hebrew Gospel of Matthew
Maurício Carijo published 'Evangelho segundo Matityah Shem Tov', a Portuguese translation of the text.
2010
Shem Tob's Hebrew Gospel of Matthew
Eliahu Almani published a critical Spanish version of the Evangelio Hebreo de Mateo.

This contents of the box above is based on material from the Wikipedia articles Gloria in excelsis Deo, Parable of the Good Samaritan, Jesus (1979 film), Shem Tob's Hebrew Gospel of Matthew, Godspell & Banias, which are released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

See Also